“In a succession of thousands of years,/ In years of poverty and disaster,/ What existed was not a person,/ But countless disfigured cripples.
One spent his whole life as a cobbler/ Formed no judgements higher than his boot tree./ Another turned two millstones all his days:/ Behind their pointless turning he turned grey./ A third man plowed the soil from childhood on/ And never visited the nearby town...
... And in the villages, emptied of people/ Where brutish fear of the city prevailed/ A mildewed life, barbarically wretched,/ Limped from one hut’s doorway to another,/ Like a blind old nag, ribs sticking out,
Walking in its sleep around/ The same old pile of manure:/ The wooden plow, the tavern, the priests...”
“Fragments and the Whole” — Nikolai Bukharin
We can all now sigh in relief and feel a little pleased too, why not? We are sending the workers home. They are not having to walk any more, we are sending them back in chartered buses and special trains, never mind who paid for tickets, who didn’t, at least they are going home. Washing comes highly recommended these days, we can give our collective conscience a collective wash. Very soon we will stop being haunted. We will no longer see images of our countrymen and countrywomen trudging thousand-mile routes through the heat of day and the darkness of night, often smacked or whipped along the way, often forced to frogleap, sometimes sprayed with chemicals, sometimes tear-gassed. But no longer that ghoulish everywhere spectacle of them dragging their trussed worldly goods, their bewildered kids, hungry, thirsty, hapless, exhausted, and yet so tormented by their present that it had to be fled and a future chased. A future that lay in most of their pasts, their homes, those homes that they had had to forsake to arrive here, from where they are now being driven, hither-thither, in panicked tens of thousands, like frantic wildebeest droves in crocodile-ridden waters.
Continue reading “A mildewed life – The migrant is trapped between the home and the world”